Ниже приведены наиболее широко используемые жаргонные выражение с расшифровкой их значения:

Автомат - автоматический выключатель.

Аркашка – самодельный пробник для прозвонки проводов. Состоящий из последовательно соединенных лампочки, батарейки и двух щупов, при замыкании которых лампочка загорается.

Балалайка, гитара - HART-коммуникатор Emerson DXR 375 (из-за своеобразной формы корпуса). 

Барашек - перегиб (петля) провода или кабеля при его размотке, протяжке.

Бросить кабель - проложить кабель для соединения элементов системы автоматики друг с другом.

Вертушка – тахометрический расходомер, водосчетчик.

Вихревик – вихревой расходомер.

Водяные – специалисты энергослужбы, водопроводчики.

 

 

Времянка – схема, собранная по временной схеме, временно проложенные соединительные провода. Главное помнить закон Мерфи: «Нет ничего более постоянного, чем что-либо сделанное временно».

Бесперебойник – источник бесперебойного электропитания ИБП (UPS).

Газики, газоны – специалисты газовой службы, газовщики.

Жучок - восстановленный предохранитель. Применять восстановленные предохранители правилами запрещается. Равно как и использовать вместо предохранителей отрезки подошедших по диаметру болтов и гвоздей. В противном случае на 100% срабатывает закон Мерфи: «Устройство защищенное предохранителем сгорает первым, защищая свой предохранитель».

Защитка – защитная цельнометаллическая труба, внутри которой проложены провода и кабели КИП. 

Катушка - металлическая вставка, которая используется в качестве шаблона при подготовки места установки расходомера на трубу. Катушкой также называют образцовое сопротивление в цилиндрическом металлическом корпусе с заливкой маслом, которое используется для косвенного измерения тока в цепи. 

Киповец - само название профессии является жаргонным, ведь правильно говорить слесарь по контрольно-измерительным приборам.

Кишка - пластиковая или металлическая гофра, которая используется для защиты соединительных проводов. Металлическую гофру по правилам следует заземлять с обоих концов, поэтому если условия эксплуатации позволяют, то лучше использовать пластиковую гофру.

Кондер – конденсатор, электрическая емкость. Конденсаторы как вид радиодеталей можно встретить в любом приборе и датчике КИП, но в киповской практике с конденсаторами чаще приходится сталкиваться в том случае, если необходимо подавить помехи по линии связи или запустить маломощный двигатель 380В от сети 220В.

Конечник, концевик - концевой выключатель.

Коротыш, коза, КЗ – короткое замыкание в электрической цепи.

Корочки, корки - удостоверение на группу допуска по электробезопасности и т.п.

Крокодил - зажим-прищепка для временного присоединения к контакту, выводу или проводу. Чаще всего крокодилы одевают на щупы электрорадиоизмерительных приборов для облегчения производства замеров.

Лапша - двухжильный кабель в пластиковой изоляции. Лапшой часто называют старый советский компенсационный провод для термопар градуировок ХА и ХК. Алюминиевая лапша – кабель с алюминиевыми жилами в пластиковой изоляции.

Мама – разъем типа "розетка".

Мегер – мегаомметр, прибор для измерения больших электрических сопротивлений, в том числе сопротивления изоляции проводов и корпусов приборов КИП. Мегерить - измерять сопротивление мегаомметром.

Микрик – микропереключатель. Чаще всего микрики встречаются в исполнительных механизмах где они выполняют роль концевых выключателей – ограничивают угол поворота оси исполнительного механизма.

Наелся – прибор вышел из строя или требует проверки, настройки и калибровки. 

Напруга – напряжение. Врубить напругу – подать (включить) напряжение.

Нюхалка - газоанализатор на токсичные или взрывоопасные газы.

Пакетник - пакетный выключатель.

Пакеты – одноразовые термопары для замера температуры расплавов. После однократного использования частично сгорают и утилизируются.

Папа - разъём типа "вилка".

Переноска – лампа накаливания с длинным соединительным проводом для освещения места производства работ в том случае, если штатное освещение в данном месте отсутствует или неисправно.

Плюнуть на фазу – выключить вводной или любой другой автомат с целью обесточить подключенного к нему потребителя. 

Прозванивать, звонить - проверять омметром электрическую цепь на обрыв или короткое замыкание. Для прозвонки часто используют Аркашку или мультиметр, включенный в режим зуммера.

Пролить расходомер - проверить исправность, откалибровать или поверить расходомер на проливной установке.

Расходчик – расходомер практически любой системы и принципа действия.

Релюха – электромеханическое реле. Пневматика – пневматическое реле, обычно пневматическое реле времени.

Рогатый – дифференциальный манометр типа ДКО-3702, ДСП-160 или другой, аналогичной конструкции, с торчащими вверх импульсными трубками (рогами). 

Сесть на провод, встать на провод - присоединиться к данному проводу или коснуться его щупом измерительного прибора с целью измерения каких-либо параметров.

 

 

Словить зайца - обжечь сетчатку глаз электрической дугой, например, при коротком замыкании.

Сопли - небрежно или не по правилам подсоединенные провода, монтаж, пришедший в негодность.

Стакан, карман – защитная гильза для монтажа датчиков температуры. Внутрь стакана наливается трансформаторное масло.

Сталька – стальная тонкая, но жесткая проволока для помощи при протяжке кабеля в защитные трубы.

Стрельнуть – выполнить контрольный бесконтактный замер температуры ручным пирометром.

Таблетка – нормирующий преобразователь температуры, выполненный в виде цилиндра, монтируемый внутрь головки датчика температуры. Таблетка в голове – нормирующий преобразователь находится внутри головки датчика температуры.

Тепловуха - тепловое реле.

Транс – трансформатор.

Удочка – жезл для ручного замера температуры расплава металла в печи. Любителей подобной «рыбалки» среди технологического персонала (сталеваров) практически не найти. 

Феня – интерфейс. Говорить по фене – передавать данные по интерфейсу RS485, Ethernet, Profibus и т.п.

Фишка – разъем. Скинуть фишки – отсоединить разъемы от прибора, установки.

Фумка – фум-лента для гермитизации резьбовых соединений.

Хвост - конец кабеля или провода (пучка кабелей или проводов).

Цешка - любой универсальный измерительный прибор, в том числе цифровой мультиметр. Данное слово появилось благодаря советским комбинированным измерительным приборам, обозначение которых начиналось с буквы «Ц», например, Ц4352.

Частотник – частотный преобразователь для управления режимами работы электрического двигателя.

Шайба – сужающее устройство, диафрагма – первичный преобразователь расхода.

Шведик – раздвижной ключ. 

Использовать или нет при общении с коллегами жаргонные выражения, каждый для себя решает сам. Главное - убедиться, что вас поняли, чтобы избежать недоразумений или более серьезных последствий.